Wim wil zijn levensstijl niet veranderen omdat zijn vader bij hem en Mieke intrekt. De diabetespatiënte die van Guy groen licht kreeg om te fitnessen, heeft klacht tegen hem neergelegd. Andreas, Els en hun dochtertje krijgen eindelijk politiebescherming. Bert wil een nieuwe modelijn op de markt brengen. Suzy is zenuwachtig voor het gesprek met de sociaal assistente.