Marie-Rose, Peter, Trudy en Veronique komen aan in Gran Canaria. Rita lijkt zich beter te voelen. Marie-Rose is ontroerd als ze de schilderijen van Christophe ziet.