Miel klopt met een bebloed hemd bij Linda aan. Zijn verwarde uitleg doet het ergste vrezen en Bjorn en Maarten moeten een kijkje nemen in de mobilhome. Mieke heeft alweer een rotdag op het werk gehad. Veronique blijft Mario aangenaam verrassen. Bert heeft het gevoel dat de familie hem terug waardeert. Els verplicht Trudy om tijd voor zichzelf te maken.