Lars doet Véronique een ultiem tegenvoorstel. De manier waarop de nieuwe naam van Fashion is gekozen, veroorzaakt irritatie onder het personeel. Cédric heeft opnieuw een afspraak met Alex. Hanne slaat in paniek.
