Vince begint zich terug afstandelijk en zwijgzaam te gedragen. Benny vraagt Jonas om met hem te praten. Stefanie spoort Guido aan om het bij te leggen met Jan. Mathias ontdekt dat Niko zich niet aan de voorwaarden van het contract houdt. Gloria voelt zich te min voor Veronique en maakt haar duidelijk dat ze meer appreciatie wil voor haar werk.