De Pauwelsen trekken naar de Jan & Alleman, waar ze kerst vieren met Rita, Jan en zijn gezin en met Albert en de bomma. Voor deze laatste is de aanwezigheid van het extra gezin zonder meer wennen. Marie-Rose en Mathias brengen kerst door met Peter en June en met Véronique. De bezorgde moeder hoopt dat haar kinderen voor één avond het werk naast zich zullen neerleggen.