Emma is van de rots gevallen, maar ze is gelukkig niet hard gewond geraakt. Ze is het echt wel grondig beu en ze wilt terug naar huis. Ze besluit om 's nachts dan maar zogezegd naar Hanne te vloggen, zodat ze iemand heeft waartegen ze kan praten en die haar begrijpt. Ze vertelt haar dat ze zich de vakantie heel anders had voorgesteld, zeker nadat zowel Guido als Emma verschillende dingen gebroken zouden kunnen hebben. Ook had ze gehoopt op een romantische vakantie met alleen zij en Guido, nu Mila er eens niet bij is, en ze vindt het dan ook heel spijtig dat Jasper heel de tijd bij hen blijft, omdat Guido hem zo leuk vindt. Hij heeft hem zelfs gevraagd om zijn tent bij die van hen te zetten. Plots wordt ze in het donkere bos beslopen en loopt er iemand op haar af. Emma slaakt opnieuw een luide gil.