Fleur vertelt aan Pierre dat ze er nog niet klaar voor was om te trouwen met Steve en daarom op de dag van de trouw is gaan lopen. Pierre maakt haar duidelijk dat ze het hem moet vertellen of ze zal anders spijt hebben dat ze hem niets vertelde. Pierre geeft zichzelf als voorbeeld omdat hij er niet was voor zijn echtgenote en voor Zjef toen ze hem nodig hadden en hij er nu ook spijt van heeft. Wanneer ze zich omdraaien blijkt dat Zjef alles heeft gehoord en die breekt in tranen uit.