Zjef opent het kastje en vindt er de urne van zijn moeder. Pierre wordt wakker en vertelt zijn zoon dat hij zijn overleden echtgenote altijd graag heeft gezien. Zjef scheldt hem uit en is razend dat zijn vader de urne van zijn moeder op het kerkhof heeft gestolen.