Louise confronteert Cédric met haar vermoedens. Lars onderneemt stappen om een goed gesprek met Marie aan te gaan. Hij wil dat ze hem helpt om zijn probleem aan te pakken.
