Simon voelt zich buitengesloten en zoekt toenadering tot de Friends. Benny ontloopt Peter bij Fashion. Albert komt eindelijk te weten wat Anna dwarszit. Jan hakt een knoop door. Cédric wil met niemand praten, ook niet met Véronique. Zij voelt zich schuldig. Stan en Evy krijgen bericht dat er een lijk werd gevonden.