Rudi vindt dat Véronique met Lars over haar gevoelens moet praten. Benny praat zijn mond voorbij tegen Mathias. Simon en Lars krijgen nieuws over de deal met Ninehouse. Emma wil op reis met Guido.
