Marie-Rose gebruikt haar reservesleutel om in de loft van Peter en June te poetsen én rond te neuzen. Dokter Paul brengt Rita het resultaat van de onderzoeken. Jan probeert op zijn manier Hanne te overtuigen om weer bij haar ouders te gaan wonen. June heeft het gevoel dat Bert en Bart een complot tegen haar smeden en ze doet haar beklag bij Peter. Anna wil nog niet naar Benidorm terugkeren en ze probeert zelfs op een goed blaadje bij Nico te komen. Remko's vader maakt het hem moeilijk in de hoop dat hij alsnog naar Amerika vertrekt om er zijn studies verder te zetten.