Inspecteurs Mortier en Delaet zitten Niko nog steeds op de hielen. Kan Niko uit de handen van de politie blijven?