Peter gaat Louise zoeken in Amsterdam. Frank gaat eten bij de Friends en stelt met zijn eigen ogen vast hoeveel drukte er in het huis heerst. Stan houdt securityman Dries nauwlettend in de gaten. June zoekt Simon op en manipuleert hem. Ook Véronique komt erachter hoe haar verkrachter heet en waar hij woont...