June is nog steeds op oorlogspad en maakt een geheimzinnige afspraak. Mathias krijgt eindelijk nieuws van Leen, maar besluit in alle talen te zwijgen tegenover Véronique. Quinten vraagt Jolien mee uit, op aandringen van Hanne. Benny en Liesbeth krijgen belangrijk nieuws van het adoptiebureau.