Simon stelt voor om met Fashion de Nederlandse markt te betreden. Hij heeft al een pand in Amsterdam op het oog, maar reageert verbolgen wanneer Peter de zaak naar zich toetrekt. Quinten brengt Rudi op het idee om een speciale kledinglijn te maken voor mensen met een beperking. Niko wordt betrapt in een netelige situatie.