Peter en Véronique komen lijnrecht tegenover elkaar te staan, tot grote vreugde van June en Stan. June wil het ijzer smeden nu het heet is. Benny is als een gek aan het lezen geslagen, tot ergernis van Stefanie. Faroud biedt Niko zijn hulp aan in de zoektocht naar de vermiste Angel. Evy wil er even tussenuit en besluit bij haar moeder te logeren.