Trudy is blij omdat Peter met haar op controle naar het ziekenhuis wil gaan. Hanneke heeft haar ouders het volledige verhaal van de foto’s verteld en gelukkig geloven ze haar. Anna en Albert vertrekken terug naar Benidorm. Marcel en Yvonne komen afscheid nemen. Het zint Dimi niet dat er een ambtenaar van de gemeente in zijn café zit.