Dimi kan het niet meer opbrengen om zich op het wereldrecord frieten bakken te storten. Gaston zet zijn zoon onder druk om met Mieke te praten. Bert kan het niet laten om zich met de bloemenzaak van Yasmine te bemoeien. Brenda herinnert Bart aan zijn belofte om tot het einde van de week thuis te blijven. Mathias stort tijdens een lunch zijn hart uit bij Trudy.