Mario moet Maison Marie-Rose laten vallen om zijn huwelijk te redden en hij vraagt Peter om raad. Zowel Jan als Wim willen als eerste de Mont Ventoux bedwingen. Bert vertelt aan Maarten dat de arrestatie van Veerles vader mogelijk te maken heeft met de vrouwenhandel van Gino. Els, Trudy, Peter en Marie-Rose gaan naar de balletvoorstelling van Louise en Dieuwke. Bart bespreekt met Jef Lits de verdwijning van Brenda. Nel heeft een cadeautje voor Bart...