Bart zet alles op alles om Brenda van zijn trouw te overtuigen. Suzy kan het niet laten om Trudy aan de tand te voelen over haar verhouding met Mario. Jan stopt niet onder stoelen of banken dat hij de ambitie heeft om personeelsdirecteur te worden. Bert stelt aan Véronique zijn nieuwe plan voor om Linea Veronica te redden. Een inspecteur van volksgezondheid wil de keuken van De Lork controleren. Wim doet een ontdekking in het pand waar hij aan de slag is...