Het conflict tussen Evy en Thomas loopt hoog op. Zjef moet Koen Daelman vanavond de 600 euro terugbetalen die hij heeft geleend en ziet maar één oplossing: geld lenen bij Rudi. Die is bereid te helpen, maar op bepaalde voorwaarden. Rita stelt Marie-Rose voor om het dagboek van de bomma te gaan zoeken. Op weg naar de berg die ze zullen beklimmen, slaat bij Maarten en Roos het noodlot toe...