Jan krijgt controle van de kansspelcommissie en is bang om een fikse boete te krijgen. Niko en Linda zijn kwaad omdat Jan hun vele verwittigingen in de wind heeft geslagen. Peter stelt Véronique een opvallende ruil voor die niet door iedereen positief onthaald wordt. Marie-Rose krijgt nieuws van de neuroloog. Thomas wil meer weten over het boek van Evy. Maarten belt zijn vader op met het nieuws dat hij nog niet meteen naar huis komt...