Bart wil achterhalen wie er Brenda tegen hem opzet. Gaston is opgelucht omdat Veerle Wim kan overtuigen aan het werk te blijven. Els legt haar accenten in het huis van Rob. Veronique is te koppig om de hulp van Mario te aanvaarden, ook al zit Linea Veronica in grote problemen. Anna en Albert keren terug uit de Ardennen. Jan ziet William in het café van Dimi. Trudy en Mario kunnen hun gevoelens niet langer verstoppen...