Albert en Marie-Rose hebben het moeilijk om de gebeurtenissen op het lentefeest van Jelle te verwerken. Véronique lijkt haar eerste slag thuis te halen en verplicht Hanne om voor haar te komen werken. Mathias moet lijdzaam toezien hoe de klanten van zijn bedrijf één na één afhaken. Rudi stelt zijn geaardheid in vraag en weet niet of hij open kaart moet spelen met Véronique...