Trudy is de wanhoop nabij omdat haar man aangehouden is voor geweldpleging en ze gaat met Wim praten. Peters afwezigheid bij Van den Bossche Electronics biedt kansen voor Bert en hij is dan ook goedgeluimd. Jan heeft zich in de luren laten leggen door de verkoper van de dvd-spelers en hij wil andere slachtoffers opsporen. Els en Suzy schrijven zich in voor een workshop...