Commissaris De Vos en hoofdinspecteur Bosman hebben Pierrot in de boeien geslagen op de luchthaven. Rita en Rob zijn er het hart van in. Anna is teleurgesteld omdat Kobe dit weekend in de instelling wil blijven. Suzy moet een grote beslissing nemen. Het voorstel van Peter schiet bij Bert in het verkeerde keelgat. Bart weet dat Wim afleiding kan gebruiken en neemt hem mee naar het casino...