Jelle, het zoontje van Bart, wordt in het ziekenhuis opgenomen. Bart kampt met een schuldgevoel en hij voelt zich nog ellendiger door de verwijten van Marthe. Els bespreekt met Marie-Rose de renovatie van De Lork. Het onderzoek naar de moord op Alexandra neemt een nieuwe wending. Jan slooft zich uit voor Linda. Maarten en Björn hebben het moeilijk tijdens hun stage. Anna en Albert krijgen twee keer fantastisch nieuws op één dag...