Lobke merkt dat Pierrot niet in zijn gewone doen is en het frustreert haar dat hij niet wil praten. Jan houdt bij Peter een pleidooi voor schaalvergroting. Bert krijgt bij Van den Bossche Electronics het bezoek van een mysterieuze vrouw. Marie-Rose polst bij Jens of hij gevoelens heeft voor Els. Trudy ziet op tegen de bestraling. Bjorn vertelt aan Shirley dat zijn relatie met Veerle voltooid verleden tijd is.