Victor brengt bij Anna en Albertine verslag uit over zijn schaduwopdracht. Jens heeft er een probleem mee dat Marie-Rose op eigen houtje twee naaisters heeft aangeworven. En er zijn nog meer dingen die hem dwars zitten bij Maison Marie-Rose. Voor Bjorn is een eventuele verzoening van Veerle met haar ouders onbespreekbaar.