De ruzies tussen Brenda en Bart stapelen zich op, met als gevolg dat zij steeds meer kalmeerpillen neemt. Mario had zich de samenwerking met Alexandra anders voorgesteld. Trudy heeft exact een week om de openingsreceptie van Maison Marie-Rose te organiseren en ze vraagt aan Els om haar te helpen. Shirley polst bij Peter of ze in aanmerking komt voor de public relations-functie. Rob en Els komen elkaar tegen in het café van Dimi.