June doet een onthutsende ontdekking. Véronique is blij dat ze Cédric zal terugzien, maar voelt zich ook onzeker. Mieke vindt dat de band tussen haar en Gérard steeds beter wordt. Niets is echter minder waar. Familie en vrienden van Leen organiseren een grote flyeractie voor Arthur. Dirk verliest de groep en verdwaalt in de stad. Leen wordt hard aangepakt door de onderzoeksrechter. De situatie wordt Rita te veel.