Trudy ziet het niet zitten om Veronique en Mario terug in huis te halen, ook al kan Peter er zakelijk voordeel uit halen. Rob stelt Pierrot voor om samen de reischeque van Isabelle te spenderen. Bjorn zit in de put sinds hij weet dat zijn zoontje autisme heeft. Trudy probeert de hevige buikkrampen voor haar familie te verstoppen, maar haar schoonmoeder kan ze niet om de tuin leiden.