Brenda is bang om haar kinderen te verliezen en ze besluit manier van leven te veranderen. Peter is niet van plan om de aalmoes van Bert aan te nemen. Het doet Isabelle deugd dat de jongeren haar een leuke taak in het buurthuis gegeven hebben.
