Yoko komt meer te weten over de mentale toestand van Ward, want volgens zijn moeder is hij bipolair en gevaarlijk. Ze belooft haar voor Ward te zorgen, maar moet eerst achterhalen waar hij woont. Rudi helpt Marcel met zijn verrassing en draagt hem in een grote doos naar Brigittes bureau, maar ze worden bijna betrapt door Lars. Brigitte snapt er niets van, tot Marcel uit de doos gekropen komt om haar ten huwelijk te vragen. Louise wil dat Rube stopt met op het werk over Bert te praten. Hij snakt echter naar meer informatie over zijn papa. Rudi heeft vervolgens een interessant voorstel voor hem. Niko merkt al dagenlang enkele onschuldige pesterijen van Finn en hoopt dat Mieke eens met haar wil praten, maar daar voelt Mieke zich niet sterk genoeg voor. Niko wil Rudi niet lastig vallen en probeert het zelf op te lossen, zonder succes. Bovendien krijgt hij belangrijke informatie van Eva te horen. Tijdens een bezoek ten huize Benny komt Vanessa te weten dat Mathias een paard geërfd heeft.