Veronique krijgt slecht nieuws in het ziekenhuis. Rita neemt te veel hooi op haar vork. In Cuba belanden Koen, Peter en Andreas in de gevangenis. In het opvangtehuis is er een probleem met de gaskraan. Pierrot verliest het bewustzijn en moet in allerijl naar het ziekenhuis worden overgebracht.