Walter houdt de permanentie in het opvangtehuis. Rita wordt gevraagd als gaste op een studentenfuif. Brenda, Bart en Rob nemen Jan in de maling, maar de grap draait anders uit dan ze verwacht hadden. Roxanne geeft aan Lits toe dat ze gelogen heeft over de verkrachting waarooor Kobe wordt vrijgelaten. Heidi verliest haar geduld tegenover de Italianen. Gella, Roger en Lucien Van Impe zijn in de fitness. Guy komt tot ieders verbazing thuis.