Lits heeft informatie ingewonnen op de Chinese ambassade, het verhaal van Tanaka blijkt waar te zijn. Xavier vindt iemand die hem info beweert te kunnen geven over La Torre Blanca. Tanaka is niet opgezet met Tine's verdwijning. Albertine en Isabelle bezoeken Walter en Kobe in de instelling. Baby Guido mag het ziekenhuis verlaten.