Mieke wil niet naar België komen om haar te behandelen. Brenda dringt door bij Tinne. De woorden van Paulette komen positief aan bij Anna. Trudy wordt bij de directie verwacht maar wordt uiteindelijk niet ontslagen. Brenda maakt Bart duidelijk dat zij voor Koen heeft gekozen en daarop beslist Bart om terug naar Amerika te gaan. Tinne is blij met de steun van Bert. Trudy zit op een jacht en de bestuurder ervan haalt gevaarlijke toeren uit. Monique weet geen blijf met haarzelf.