Pierrot is de kluts kwijt als hij verneemt dat Dirk zijn vader is. Rob moet de grootste moeite doen om zijn jaloezie te onderdrukken. Vincent zet Catherine op haar plaats. Jan is er niet over te spreken dat Rita haar zoontje aan Dirk heeft voorgesteld. Brenda waarschuwt Jo voor Thomas.