El pez Globe se ha enfadado muchísimo y, al hincharse, ha perdido algunas púas. Kambu tiene que llevarle púas de repuesto pero le cae fatal ese pez. ¿Será capaz de dejar sus diferencias a un lado y cumplir con su deber?