Der Rhein, mythischer Fluss der Romantik, zieht sich durch mehrere Länder Europas. Im Laufe der Geschichte führten die unterschiedlichsten Armeen immer neue Kriege, um diese Wirtschaftsader unter Kontrolle zu bringen. Im Mittelalter wurden entlang des Flusses zahlreiche Befestigungen angelegt. Alleine auf der 60 Kilometer langen Strecke zwischen Bingen und Koblenz befinden sich mehrere Dutzend davon, die dem Landstrich die angeblich höchste Burgendichte der Welt beschert. Doch was wäre das Rheintal ohne einen gewissen 132 Meter hohen Felsen? Seit Jahrhunderten fasziniert er die Schifffahrer auf dem Rhein, die sich erzählen, dass man dort durch ein sonderbares Echo Schiffbruch erleiden könne – den Gesang der „Loreley“.
Fleuve mythique cher aux Romantiques, le Rhin traverse plusieurs pays d’Europe. Au Moyen-Âge, de très nombreuses forteresses ont été érigées sur ses rives. Mais ce qui fait la notoriété de la vallée du Rhin depuis des siècles, c'est un rocher haut de 132 mètres, la Lorelei, au pied duquel de nombreux navires ont fait naufrage...
