Im Hafen wird die Leiche des jungen Fotografen Keller gefunden. Kurz vor seinem gewaltsamen Tod hat er eine Drachentätowierung fotografiert. Die Spur führt Faust zu einem Taxiunternehmen. Dort sind fast alle Fahrer auf diese Weise tätowiert.
