Dauerdusche für die Tapire Was so'n echter Tapir ist, der kann Hitze ganz gut vertragen. Aber so langsam sehnen sich Carmina und Xingo doch mal nach einer Abkühlung. Die Tierpfleger sind schon im Anmarsch und installieren am nächsten Baum eine Dusche. Eine Dusche? Na ja, ein bisschen mickrig, das Ding. Aber Rubbelhandschuh und Duschgel könnten noch was reißen. Dummerweise verstehen die Tierpfleger kein Tapirisch und sind ganz enttäuscht, dass ihr Badespaß bei den Tieren nicht wirklich ankommt. Da muss doch wieder die gute alte Gartenschlauchdusche her. Volkszählung bei den Zwergmangusten Heute ist große Volkszählung bei Hagenbeck – nicht bei den Besuchern, sondern bei den Zwergmangusten: Die werden durchgezählt. Und außerdem gibt's von Tierarzt Dr. Flügger gleich neue "Personalausweise" dazu. Marion Minde ist heute behördlich ausführendes Zählungsorgan. Sowas riechen die Mangusten schon von weitem und gehen lieber in Deckung. Der Volkszählungsboykott nützt aber nix: Ein Tier nach dem anderen wird eingefangen und überprüft. Ein Fegebaum fürs Wapitigeweih Wapitihirsch Joshi denkt, er sei der Chef im Revier. Da hat er aber nicht mit Volker Friedrich gerechnet, denn der fühlt sich hier als Platzhirsch. Und das ganz ohne Geweih! Andererseits ist so ein Tierpfleger ja auch recht nützlich, zum Beispiel, wenn er einem den Fegebaum besorgt, der das Geweih vom ganzen Bast befreit. Dazu muss Volker ins Hinterland von Hagenbeck – Joshi braucht schließlich was Vernünftiges für seine "Abreibung". Ein Sikahirsch im OP Vor Behandlungsraum B in Dr. Flüggers Tierparkpraxis wartet Familie Sikahirsch auf einen jungen Verwandten. Der hatte sich beim Toben am Bein verletzt und muss vom Doktor verarztet werden. Das Tier wird betäubt und auf den OP-Tisch verfrachtet. Die Wunde ist nicht gefährlich, aber groß – Dr. Flügger näht sie mit mehr als 30 Stichen. Wintereinbruch bei den Baumstachlern Brenda und Henry haben unerwünschte Untermi