Before touring Spain with the ballet, Riki returns to Sarajevo with Blanki to visit family. Tragedy strikes near the end of the visit. Atleto is sent off to make something of himself. Blanki takes up with Marko - but her mother has other plans.
Pre turneje po Španiji, Riki dolazi u Sarajevo sa Blanki da poseti porodicu. Tragedija se dešava pred kraj njihove posete. Atleto je poslat u svet kako bi napravio nesto od sebe. Blanki odlazi sa Markom, ali njena majka ima drugačije planove.
