De allierede er kørt fast i Normandiet i kølvandet på D-dag, og på Saipan bliver sejr forvandlet til rædsel.