C'est une dure semaine pour Victor : Henri réclame la garde de Zoé et Baptiste un week-end par mois. Laurent improvise un stage pour adolescents dans la réserve et la police confie à Victor des gibbons importés illégalement par des trafiquants prêts à tout pour les récupérer !
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jean Dell | Writer | ||
| Aude Marcle | Writer | ||
| Alain Choquart | Director |