Escobar logró escapar de la cárcel y espera encontrar una de sus caletas para rearmarse y así volver a consolidar su imperio delincuencial. El Gobierno busca al Pablo Escobar por cielo y tierra, y la orden a sus hombres es no descansar hasta encontrarlo. Así mismo, más allá de los problemas personales, los Castaño están al frente del grupo subversivo ‘Los Pepes’ que tienen como fin, acabar con Escobar y todo lo que tenga que ver con él. Finalmente Fidel descubre a Karina teniendo intimidad con su hermano Carlos.