Kai en Arlène nemen Sterre mee het portaal in. Pim volgt hen ongezien en is getuige van de inlijving. Anastacia is doodnerveus, maar gelukkig komt Lexie net op tijd opdagen...